المعجم الوسيطمجمع اللغة العربية بالقاهرةنسخ النص(الهَمَلَّسُ): القويُّ الساقين القادر على المشي، كالعَمَلَّسِ. [الهاء بدل من العين].
لسان العربابن منظور (ت 711هـ)نسخ النصهملس: رَجُلٌ هَمَلَّس: قَوِيُّ السَّاقَيْنِ شَدِيدُ الْمَشْيِ، وَلَمْ يُلْف إِلا فِي كِتَابِ الْعَيْنِ، وَالْمَعْرُوفُ فِي الْمُصَنَّفِ وَغَيْرِهِ: العَمَلَّس، وَلَعَلَّ الْهَاءَ بَدَلٌ مِنَ الْعَيْنِ لَا تَصِحُّ إِلا عَلَى ذَلِكَ.