Arabische Wortbedeutungen

أخصب

Die Bedeutung von „أخصب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أخصبَ يُخصب، إخصابًا، فهو مُخصِب، والمفعول مُخصَب (للمتعدِّي) • أخصبتِ الأرضُ: خصَبت، كثر فيها العشبُ والكلأُ والخيرُ. • أخصب القومُ: أمْرَعَتْ أرضُهُم وكثُر طعامُهم وشرابُهم| أخصب جنابُه: كثُر خيرُه. • أخصبَ اللهُ المكانَ: أغناه، أكثر فيه العشبَ والكلأَ "الثقافة تخصب العقلَ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَخْصَبَ - [خ ص ب]. (ف: ربا. لازمتع). أخْصَبْتُ، أُخْصِبُ، أَخْصِبْ، مص. إِخْصَابٌ. 1. "نَزَلَتِ الأَمْطَارُ فَأَخْصَبَتِ الحُقُولُ" : كَثُرَ فِيهَا العُشْبُ وَالخَيْرُ. 2. "أَخْصَبَ الفَلاَّحُونَ في هَذَا الْمَوْسِمِ" : عَاشُوا فِي رَفَاهِيَةٍ وَرَغَدٍ . 3. "أَفْكَارُهُ أثَّرَتْ فِي حَيَاتِي فأخْصَبَتْهَا" : أَغْنَتْها، أَحْيَتْهَا. 4. "أَخْصَبَ الحَقْلَ" : صَيَّرَهُ خِصْباً. 5. "أَخْصَبَ اللهُ الأَرْضَ": أَنْبَتَ فِيها العُشْبَ والكَلأَ.