Arabische Wortbedeutungen

أرضع

Die Bedeutung von „أرضع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أرضعَ/ أرضعَ لـ يُرضع، إرضاعًا، فهو مُرضِع ومُرضِعة، والمفعول مُرضَعٌ (للمتعدِّي) • أرضعتِ الأمُّ: كان لها ولد تطعمه من لبنها. • أرضعت الأمُّ ولدَها: أطعمته من لبنها "منعها الطبيب من إرضاع ابنها وهي مريضة- {وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ}- {يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ}". • أرضعت المرأةُ لفلان: أطعمت أولاده من لبنها "{وَإِنْ تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْرَى}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَرْضَعَ - [ر ض ع]. (ف: ربا. متعد). أَرْضَعْتُ، أُرْضِعُ، أَرْضِعْ، مص. إِرْضَاعٌ. "أَرْضَعَتِ الأمُّ وَلِيدَهَا" : أَعْطَتْهُ حَلِيبَهَا، أي جَعَلَتْهُ يَمُصُّ ثَدْيَهَا.