Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

أقلق

Die Bedeutung von „أقلق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أقلقَ يُقلق، إقْلاقًا، فهو مُقْلِق، والمفعول مُقْلَق • أقلق الضَّجيجُ النَّائمَ: أزعجه "أقلق الخبرُ العائلةَ- أقلقه مرضُ ولده"| أقلق بالَه: جلب على نفسه الهمّ- أقلق مضجعَه: لم ينم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أقْلَقَ - [ق ل ق]. (ف: ربا. لازمتع). أقْلَقَ، يُقْلِقُ، مص. إقْلاَقٌ. 1. "أقْلَقَهُ بِتَصَرُّفِهِ" : أزْعَجَهُ. "لاَ تُقْلِقْ رَاحَةَ أحَدٍ" "أقْلَقَتْهُ الفَوْضَى". 2. "أقْلَقَتِ النَّاقَةُ" : قَلِق مَا عَلَيْهَا.