Arabische Wortbedeutungen

أوعب

Die Bedeutung von „أوعب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أوعبَ يُوعب، إيعابًا، فهو مُوعِب، والمفعول مُوعَب • أوعب الشَّيءَ: وعَبه؛ أخذه بأجمعه "أوعب الإناءُ الماءَ- أوعب اللِّصُّ كلّ ما في الخزانة". • أوعب الشَّيءَ في الشَّيء: أدخله فيه كُلَّه "أوعب المفتاحَ في القفل".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَوْعَبَ - [و ع ب]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أوْعَبْتُ، أَوْعِبُ، أوْعِبْ، مص. إيعَابٌ. 1. "أوْعَبَ الغَنِيمَةَ" : أخَذَهَا كُلَّهَا. 2. "أَوْعَبَ الإبْرَةَ فِي الثَّوْبِ" : أَدْخَلَهَا فِيهِ. 3. "أوْعَبَ الرَّجُلُ فِي مَالِهِ" : أنْفَقَهُ بِلا تَدْبِيرٍ، أَسْرَفَ. 4. "أوْعَبَ العَمَلَ" : فَرَغَ مِنْهُ. 5. "أوْعَبَهُ" : قَطَعَ لِسَانَهُ.