Arabische Wortbedeutungen

إيهام

Die Bedeutung von „إيهام“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إيهام [مفرد]: 1- مصدر أوهمَ. 2- (بغ) ذكر لفظ يوهِم معنى لا يراد وإنما المرادُ معنى آخر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إِيهَامٌ - [و هـ م]. (مص. أوْهَمَ). 1. "حَاوَلَ إيهَامَهُ" : إيقَاعَهُ فِي الوَهْمِ. 2. "الإيهَامُ فِي النَّثْرِ أَوِ الشِّعْرِ" : هُوَ أَنْ يَأْتِي الكَاتِبُ أوِ الشَّاعِرُ بِلَفْظٍ يُوهِمُ مَعْنىً لاَ يُرَادُ وَإنَّمَا الْمُرَادُ مَعْنىً آخَرُ.