Arabische Wortbedeutungen

ابتز

Die Bedeutung von „ابتز“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ابتزَّ يبتَزّ، ابتَزِزْ/ ابتَزَّ، ابتِزازًا، فهو مُبتَزّ، والمفعول مُبتَزّ • ابتزَّ المالَ من النَّاس: ابتذَّهم؛ سلَبهم إيّاه، نزعه منهم بجفاء وقهر "موظف مُبتّزّ". • ابتزَّ قرينَه: سلَبَه، تكسَّب منه بطُرق غير مشروعة "محتال يبتزّ جيرانه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِبْتَزَّ - [ب ز ز]. (ف: خما. متعد، م. بحرف). اِبْتَزَزْتُ، أبْتَزُّ، يَبْتَزُّ، مص. اِبْتِزَازٌ ."اِبْتَزَّ مِنْهُ مَالَهُ" : اِنْتَزَعَهُ، سَلَبَهُ.