Arabische Wortbedeutungen

احتد

Die Bedeutung von „احتد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

احتدَّ يحتدّ، احْتَدِدْ/ احْتَدَّ، احْتِدادًا، فهو مُحتَدّ • احتدَّ الشَّخصُ: أغلظ القولَ في غضب وحِدَّة| احتدَّ في محاورته: غضِب. • احتدَّ الكلامُ بينهما: نشِط واشتدَّ وصار حادًّا "تحتدّ المعركةُ بين أنصار الحقّ وأنصار الباطل- تحتدّ المناقشةُ بين أنصار القديم وأنصار الحديث".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِحْتَدَّ - [ح د د]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِحْتَدَّ، يَحْتَدُّ، مص. اِحْتِدَادٌ. 1. "اِحْتَدَّ الصِّرَاعُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ" : اِشْتَدَّ حِدَّةً. "اِحْتَدَّتِ الْمُنَافَسَةُ بَيْنَهُمَا" "أَحْيَاناً يَحْتَدُّ تَفْكِيرِي". 2. "اِحتَدَّ عَلَى زَمِيلِهِ" : غَضِبَ بِحِدَّةٍ. "هُوَ هَادِئُ الطَّبْعِ، لاَ يَحْتَدُّ فِي نِقَاشِهِ مَعَ الآخَرِينَ". 3. "اِحْتَدَّ السِّكِّينُ" : صَارَ حَدِيداً مَاضِياً، حَادّاً.