Arabische Wortbedeutungen

احتشم

Die Bedeutung von „احتشم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

احتشمَ يحتشم، احتشامًا، فهو مُحتشِم • احتشم الشَّخصُ: 1- استحيا "قِلَّة احتشامٍ- فقد كلَّ احتشامه- لبس ملابس محتشِمة/ محتشَمة". 2- تهذَّب، سلك في حياته مسلكًا محمودًا وسطًا "احتشم في كلامه/ سلوكه- ورأيت الشَّريفَ في أعين النّا ... س وضيعًا وقلَّ منه احتشامي".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِحْتَشَمَ - [ح ش م]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِحْتَشَمْتُ، أحْتَشِمُ، اِحْتَشِمْ، مص. اِحْتِشَامٌ. 1. "اِحتَشَمَ الوَلَدُ": اِسْتَحْيا. "يَحْتَشِمُ الوَلَدُ حياءً وَوَقَارًا". 2. "اِحْتَشَمَ مِنْهُ وَقاراً" : اِنْقَبض. " اِحْتَشَمَ عَنْهُ". 3. "اِحْتَشَمَ السَّارِقَ": أَخْجَلَهُ. 4. "اِحْتَشَمَ بِأَمْرِهِ" : اِهْتَمَّ بِهِ.