Arabische Wortbedeutungen

ازدهر

Die Bedeutung von „ازدهر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ازدهرَ يزدهر، ازدهارًا، فهو مُزدهِر • ازدهر الوردُ: زاد صفاءُ لونه. • ازدهر المصباحُ: تلألأ، زاد ضياؤه. • ازدهرت الشَّرِكةُ: نمت وتطوّرت ونجحت واتَّسعت "ازدهر العمل التّجاريّ- ازدهرت الفُنون- يعيش بلدنا ازدهارًا حضاريًّا واضحًا".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِزْدَهَرَ - [ز هـ ر]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِزْدَهَرَ، يَزْدَهِرُ، مص. اِزْدِهَارٌ. 1. "اِزْدَهَرَ المِصْبَاحُ": أَضاءَ، تَلألأ. "يَزْدَهِرُ القَمَرُ عِنْدَمَا يَبْلُغُ تَمَامَهُ". 2. "اِزْدَهَرَتْ أَشْجَارُ الحُقُولِ" : نَمَتْ وَتَرَعْرَعَتْ. 3. "اِزْدَهَرَتْ أَسْوَاقُ التِّجَارَةِ" : نَمَتْ وَزَادَتْ أَرْبَاحُهَا وَمَوَارِدُهَا. 4. "اِزْدَهَرَ العِلْمُ في عَصْرِنَا" : تَقَدَّمَ وَاتَّسَعَتْ حُقُولُهُ وَمَيَادِينُهُ. 5. "اِزْدَهَرَ بِمَالِهِ": اِحْتَفَظَ بِهِ.