Arabische Wortbedeutungen

السُّنْحُ

Die Bedeutung von „السُّنْحُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

السُّنْحُ، بالضم: اليُمْنُ والبَرَكَةُ، وع قرْبَ المدينةِ كان به مَسْكَنُ أبي بَكْرٍ، رضي الله تعالى عنه، ومنه: خُبَيْبُ بنُ عبدِ الرحمنِ السُّنْحِيُّ، و~ من الطريق: وسَطُهُ. وسَنَحَ لي رَأْيٌ، كمَنَعَ، سُنوحاً وسَنْحاً وسُنْحاً: عَرَضَ، و~ بكذا: عَرَّضَ ولم يُصَرِّحْ، و~ فلاناً عن رَأْيِهِ: صَرَفَهُ ورَدَّهُ، و~ الشِّعْرُ لي: تَيَسَّرَ، و~ به، و~ عليه: أحْرَجَهُ، وأصابَهُ بِشَرٍّ، و~ الظَّبْيُ سُنوحاً: ضِدُّ بَرَحَ. و"من لي بالسَّانِحِ بعدَ البارِحِ" أي: بالمُبارَكِ بعدَ الشُّؤْمِ. والسَّنيحُ: السَّانِحُ، والدُّرُّ، أو خَيْطُهُ قبلَ أن يُنَظَّمَ فيه، والحُلِيُّ. وكزُبَيْرٍ: اسمٌ. واسْتَسْنَحْتُهُ عن كذا، أو تَسَنَّحْتُهُ: اسْتَفْحَصْتُهُ. وسِنْحانُ، بالكسر: مِخْلافٌ باليَمَنِ، واسمٌ، ويقالُ: تَسَنَّحْ من الرِّيحِ، أي اسْتَدْبِرْ منها. ورجُلٌ سَنَحْنَحٌ: لا ينامُ اللَّيْلَ. الرِّيحِ، أي اسْتَدْبِرْ منها. ورجُلٌ سَنَحْنَحٌ: لا ينامُ اللَّيْلَ.