Arabische Wortbedeutungen

الكَمَرَةُ

Die Bedeutung von „الكَمَرَةُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الكَمَرَةُ، محرَّكةً: رأس الذَّكَرِ ج: كَمَرٌ، وفي المَثَلِ: "الكَمَرُ أشْباهُ الكَمَرِ"، يُضْرَبُ في تَشْبيه الشيءِ بالشيءِ. والمَكْمُورُ: من أصاب الخاتِنُ كمَرَتَهُ، والعظيمُ الكَمَرَةِ، وهُمُ المَكْمُوراءُ. وتَكامَرَا: نَظَرَا أيُّهُما أعْظَمُ كمَرَةً. وكامَرَهُ فَكَمَرَه: غالَبَهُ في ذلك فَغَلَبَهُ. والكِمْرُ، بالكسر: بُسْرٌ أرْطَبَ في الأرضِ. والكِمِرَّى، كزِمِكَّى: القَصيرُ، وع، والعَظيمُ الكَمَرَة. والكُمُرَّةُ: الذَّكرُ، كالكُمُرِّ، كعُتُلٍّ فيهما، والعَظيمُ. والمَكْمورَةُ: المَنْكُوحَةُ. وكَيْمَرٌ، كحَيْدَرٍ: لَقَبُ غالِبٍ جَدِّ الفَرَزْدَقِ.