Arabische Wortbedeutungen

المَعَصُ

Die Bedeutung von „المَعَصُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

المَعَصُ، محرَّكةً: الْتِوَاءٌ في عَصَبِ الرَّجُلِ، كأنه يَقْصُرُ عصَبُهُ، فَتَتَعَوَّجُ قَدَمُهُ، ثم يُسَوِّيهِ بيدِهِ، أو خاصٌّ بالرِّجْلِ، ووجَعٌ في العَصَبِ من كَثْرَةِ المَشْيِ، والمَأَصُ، وتكسيرٌ تَجِدُهُ في طَرَفِ الجَسَدِ لكَثْرَةِ الرَّكْضِ أو غيرِهِ. مَعِصَ، كفرِحَ: الْتَوَى مَفْصِلُهُ ويدهُ أو رِجْلُهُ إذا اشْتَكَاهَا، و~ في مِشْيَتِهِ: حَجَلَ، و~ الإِصْبَعُ: نُكِبَتْ، وبنُو مَعيصٍ، كأميرٍ: بَطْنٌ من قُرَيْشٍ. وبنُو ماعِصٍ: بُطَيْنٌ. وتَمَعَّصَ بَطْنُهُ: أوجَعَهُ.