Arabische Wortbedeutungen

الهَلْسُ

Die Bedeutung von „الهَلْسُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الهَلْسُ: الخَيْرُ الكثيرُ، والدِّقَّةُ، والضُّمُورُ، ومرضُ السِّلِّ، كالهُلاَسِ، بالضم، هُلِسَ، كعُنِيَ، فهو مَهْلوسٌ. وهَلَسَهُ المرضُ يَهْلِسُهُ: هَزَلَهُ. والهَوالِسُ: الخِفافُ الأجْسامِ. وامرأةٌ مَهْلوسَةٌ: ذاتُ رَكَبٍ مَهْلوسٍ، كأَنَّما جُفِلَ لَحْمُه. والهُلُسُ، بضمتين: النُّقَّهُ، والضَّعْفَى، وإن لم يكُونوا نُقَّهاً . والإِهْلاسُ: ضَحِكٌ في فُتُورٍ، وإسْرارُ الحديثِ، وإخْفاؤُهُ. والتَّهْليسُ: الهُزالُ. ومُهْتَلَسُ العَقْلِ: مَسْلُوبُهُ. وهالَسَهُ: سارَّهُ.