Arabische Wortbedeutungen

الوَصَبُ

Die Bedeutung von „الوَصَبُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الوَصَبُ، محركةً: المَرَضُ، ج: أوصابٌ. وَصِبَ، كَفَرِح، ووَصَّبَ وتَوَصَّبَ وأوْصَبَ، وهو وَصِبٌ مِنْ وَصابى ووِصابٍ. وأوْصَبَهُ الله: أمْرَضَهُ، و~ القَوْمُ على الشيءِ: ثابَروا، و~ الرَّجُلُ: وُلِدَ له أولادٌ وَصابى، و~ النَّاقَةُ الشَّحْمَ: نَبَتَ شَحْمُها. ووَصَبَ يَصِبُ وُصوباً: دامَ، وثَبَتَ، كأَوْصَبَ، و~ على الأَمْرِ: واظَبَ، وأحْسَنَ القِيامَ عليه. ومَفازةٌ واصِبَةٌ: بَعيدَةٌ جِدًّا. والوَصْبُ: ما بَيْنَ البِنْصِرِ إلى السَّبَّابَةِ. والمُوَصَّبُ، كَمُعَظَّمٍ: الكثيرُ الأَوْجاعِ.