Arabische Wortbedeutungen

الوَطْشُ

Die Bedeutung von „الوَطْشُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الوَطْشُ، كالوَعْدِ، والتَّوْطِيشُ: بيانُ طَرَفٍ من الحديثِ، والدَّفْعُ، والضَّرْبُ، وأن لا يُبَيِّنَ الكلامَ. وما وَطَشَ لنا: لم يُعْطِنَا شيئاً. ووَطَّشَ له تَوْطِيشاً: هَيَّأَ له وجْهَ الكلامِ والرأيِ والعَمَلِ، و~ فيه: أثَّرَ وأعْطَى قليلاً. ووَطَّشْ لي شيئاً وغَطِّشْ، أي: افْتَحْ لي شيئاً. وضَرَبُوهُ فما وَطَّشَ إليهم: لم يَدْفَعْ عن نَفْسِهِ.