Arabische Wortbedeutungen

انخلع

Die Bedeutung von „انخلع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

انخلعَ/ انخلعَ من ينخلع، انخلاعًا، فهو مُنخلِع، والمفعول مُنخلَعٌ منه • انخلع البابُ: مُطاوع خلَعَ1: نُزِع وأُزيل، انْتُزع من مكانه وزال عن موضعه "انخلع مقبض الباب- انخلعت كَتِفُه: تحوَّل عظمُها عن موضعه". • انخلع قلبُه: داخَله الفزع، خاف وارتعب "انخلع فؤاده". • انخلع من منصبه: خرج منه "انخلع من ماله: تجرّد منه وتصدَّق به".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِنْخَلَعَ - [خ ل ع]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْخَلَعَ، يَنْخَلِعُ، مص. اِنْخِلاعٌ. 1. "اِنْخَلَعَ البابُ" : زالَ عَن مَوْضِعِهِ. "اِنْخَلَعَ العَظْمُ". 2. "اِنْخَلَعَ مِنَ الكَهْفِ": خَرَجَ مِنْهُ.