Arabische Wortbedeutungen

باع / بيع

Die Bedeutung von „باع / بيع“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(باعه) الشيء، وباعه منه، وله- بيْعًا، ومَبيعًا: أعطاه إياه بثمن. ويقال: باع عليه القاضي ضيعتَه: باعها على غير رضاه. وباع على بيع أخيه: تدخّل بين المتبايعين لإفساد العقد ليشتري هو أو يبيع. و- اشتراه. فهو بائع. (ج) باعه. وهو بيّاعٌ. (أباعه)-: عرَّضه للبيع. (بايَعَه) مبايعة، وبِياعاً: عقَد معه البيع. و- فلاناً على كذا: عاهده وعاقده عليه. (ابْتَاعَهُ): اشتراه. و- له الشيءَ: ناب عنه في شرائه. (انْباع): بِيعَ. و- راج. (تبايعا): عقدا بَيْعًا أَو بيعةً. (استباعه) الشيءَ: سأله أَن يييعه منه. (البياعة): السِّلعة. (البيع): (في الاصَطلاح): مبادلة المال المتقوّم بالمال المتقوّم. (ج) بُيوع. (البَيْعة): التَوْليَة. و- عَقدها. (البيعة): مَعبد النصارى. (ج) بِيَعٌ. (البَيُوع): الماهر في البيع. (البَيِّع): البائع. و- المساوِم. و- الماهر في البيع.