Arabische Wortbedeutungen

بايع

Die Bedeutung von „بايع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

بايعَ يبايع، مبايَعَةً وبياعًا، فهو مُبايِع، والمفعول مُبايَع • بايع التَّاجرُ المشتريَ: عقد معه البَيْعَ. • بايع فلانًا على الأمر: عاهَده وعاقدَه عليه "{إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللهَ}"| بُويع له بالخلافة: تولاَّها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

بَايَعَ - [ب ي ع]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). بايَعْتُ، أُبايِعُ، بايِعْ، مص. مُبايَعَةٌ . 1. "بايَعَهُ سِلَعاً" : عَقَدَ مَعَهُ الْبَيْعَ. 2. "بَايَعَتِ القَبائِلُ الْمَلِكَ" : قَبِلَتْ سُلْطَتَهُ وَخِلاَفَتَهُ وَعَاهَدَتْهُ عَلَى الوَفاءِ بِهِ. 3. "بايَعَهُ عَلَى الوفاءِ" : عاهَدَهُ.