Arabische Wortbedeutungen

بتة

Die Bedeutung von „بتة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

بَتَّة [مفرد]: قط، على الإطلاق، بالمرّة، قطعًا، لا رجعة فيه "طَلَّقَهَا ثَلاثًا بَتَّةً [حديث]"| بتَّة/ البتَّة/ ألبتَّة: قطعًا لا رجعة فيه- لا أفعله بتَّةً/ لا أفعله البتَّة: بأية حال، بأي شكل من الأشكال، قطعًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

بَتَّةٌ، البَتَّة - (اِسْمُ الْمَرَّةِ مِنْ: بَتٌّ)."الخَمْرُ لَنْ أشْرَبَهُ البَتَّةَ" : قَطْعاً، نِهَائِيّاً، قَرَارٌ لاَ رِجْعَةَ فِيه. "هَذَا عَمَلٌ لَنْ أَقومَ بِهِ البَتَّةَ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

بتة. ١-المرة من بت. ٢-«البتة أو بتة»: قطعا «لا أرضى البتة أو بتة».