Arabische Wortbedeutungen

بديهة

Die Bedeutung von „بديهة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

بَديهَة [مفرد]: ج بديهات وبَدائِه: 1- سَداد الرأي عند المفاجأة "هذا الرجل سريع البَديهَة- شخص ذو بَديهَة"| أجاب على البديهة: بصورة تلقائية، من غير تفكّر- حاضر البديهة: سريع الفهم والإدراك. 2- معرفة يَجِدُها الإنسانُ في نفسه من غير إعمال للفكر ولا عِلْمٍ بسببها| صاحب بديهة: يصيب الرأي في أول ما يُفاجأ به، يفهم ما يُلقى عليه من أوّل وهلة. 3- بداهة، أوَّل كلّ شيء.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

بِديهَةٌ - ج: بَدائِهُ. [ب د هـ]. 1. "عُرِفَ بِحُضورِ البَديهَةِ" : سُرْعَة الفَهْمِ، الإجابَة السَّريعَة. "كانَ لَبِقاً لَسِناً ذَكِيّاً واسِعَ الاطِّلاَعِ حاضِرَ البَديهةِ". (أ. مين). 2. "يُجيبُ على البَديهَةِ" : تِلْقائِيّاً وبِعَفَوِيَّةٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

بديهة. ج بدائه. ١-مفاجأة. ٢-إبتداء. ٣-سرعة الرأي وارتجاله وصوابه عند المفاجأة: «أجاب على البديهة».