Arabische Wortbedeutungen

بيات

Die Bedeutung von „بيات“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

بَيات [مفرد]: 1- مصدر باتَ1 وباتَ2/ باتَ على/ باتَ في. 2- مفاجأة القوم في جوف الليلّ "{فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ}". 3- (سق) لحن من ألحان الموسيقى. • البيات الشِّتويّ: (حي) حالة تعين النبات أو الحيوان على قضاء الفصل البارد في سكون أو نوم "تلجأ البرمائيّات إلى البيات الشتويّ في فصل الشتاء". • البياتيّ: (فن) فرعٌ من فروع السُّلَّم الموسيقيّ الغربيّ الكثير الاستعمال.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

بيات. ١-مص. بات. ٢-هجوم ليلا. ٣-نغم من أنغام الموسيقى.