Arabische Wortbedeutungen

بُعْكوكَةُ

Die Bedeutung von „بُعْكوكَةُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

بُعْكوكَةُ الناسِ، بالضمِّ: مُجْتَمَعُهُمْ. وبَعَكَهُ بالسَّيْفِ: ضَرَبَ أطْرافَهُ. والبَعَكُ، مُحرَّكةً: الغِلَظُ والكَزازَةُ في الجِسْمِ. والباعِكُ: الأَحْمَقُ. والبُعْكوكاءُ: الشَّرُّ، والجَلَبَةُ. وبُعْكوكَةُ القَوْمِ، وقد يُفْتَحُ، وبُعْكوكُهُم: آثارُهُم حَيْثُ نَزلوا، أو خاصَّتُهُمْ، أو جَماعَتُهُمْ، وكذا من الإِبِلِ، وَوَسَطُ الشَّيْءِ، وكَثْرَةُ المالِ، وغُبارُهُ وازْدِحامُهُ. وبُعْكوكَةُ الصَّيْفِ والشتاءِ: اجْتِماعُ حَرِّهِ وبَرْدِه. والبُعْكوكَةُ: الحَرُّ.