Arabische Wortbedeutungen

تبسم

Die Bedeutung von „تبسم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تبسَّمَ يتبسَّم، تَبَسُّمًا، فهو مُتبسِّم • تبسَّم الشَّخصُ: بسَم، انفرجتْ شفتاه عن ثناياه ضاحِكًا دون صوت، وهو أخفّ الضَّحك وأحسَنُه "تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ [حديث]- {فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَبَسَّمَ - [ب س م]. (ف: خما. لازم). تَبَسَّمْتُ، أَتَبَسَّمُ، تَبَسَّمْ مص. تَبَسُّمٌ. " بِمُجَرَّد مَا رَآهُ تَبَسَّمَ" : اِبْتَسَمَ، ضَحِكَ ضَحْكَةً خَفِيفَةً. النمل آية 19 فَتَبَسَّمَ ضَاحِكاً مِنْ قَوْلِهَا (قرآن).
تَبَسُّمٌ - [ب س م]. (مص. تَبَسَّمَ). "طِفْلٌ دائِمُ التَّبَسُّمِ": دَائِمُ الابْتِسَامِ، أَيْ تَجِدُهُ ضَاحِكاً ضَحْكَةً خَفِيفَةً. "تَبَسُّمُ ثَغْرِهَا أَضَاءَ الدُّنْيَا فِي عَيْنِي".