Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تدفق

Die Bedeutung von „تدفق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تدفَّقَ يتدفَّق، تدفُّقًا، فهو مُتدَفِّق • تدفَّقَ السَّائِلُ ونحوُه: تصبَّب وسال في قوّة "تدفّق الماءُ من العين- تدفّق الدّمُ إلى الشرايين- تدفّق الهواءُ في المدخنة". • تدفَّقَ الشَّخصُ وغيرُه: اندفع وأَسْرَع "تدفّق السّياحُ على الشَّاطئ"| تدفّقت التَّبَرُّعات/ تدفّقت رءوسُ الأموال: وصلت بكثرة- تدفّقت العواطِفُ: فاضَتْ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَدَفُّقٌ - [د ف ق]. (مص. تَدَفَّقَ). 1"اِنْبَهَرَ أَمَامَ تَدَفُّقِ المِيَاهِ مِنْ أَعْلَى الجَبَلِ" : غَزَارَتُهَا، سَيَلاَنُهَا. 1. "تَدَفُّقُ البَضَائِعِ": نُزُولُهَا بِكَثْرَةٍ. "تَدَفُّقُ رُؤُوسِ الأَمْوَالِ".
تَدَفَّقَ - [د ف ق]. (ف: خما. لازم). تَدَفَّقَ، يَتَدَفَّقُ، مص. تَدَفُّقٌ. 1. "تَدَفَّقَ الْمَاءُ" : تَصَبَّبَ، جَرَى، هَطَلَ. "يَتَدَفَّقُ الْمَاءُ مِنْ مَنْبَعٍ بِأَعْلَى الجَبَلِ". 2. "تَدَفَّقَتْ فَيَالِقُ الجُنْدِ" : اِنْتَشَرَتْ. 3. "تَدَفَّقَتْ عَاطِفَتُهُ" : اِنْدَفَعَتْ. 4. "تَدَفَّقَتِ الدَّابَّةُ" : أَسْرَعَتْ.