Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تدهور

Die Bedeutung von „تدهور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تدهورَ يتدهور، تدهْورًا، فهو مُتدهوِر • تدهور الشَّيءُ: سقط من أعلى إلى أسفل "تدهور الحجرُ". • تدهور الشَّيءُ: انحدر وهبط مستواه "تدهورت صِحَّتُه- تدهورت العلاقاتُ بشدّة- تدهور اقتصادُ البلاد".
تَدَهْوُر [مفرد]: مصدر تدهورَ. • التَّدَهْوُر: (دب) انحطاط الأدب في عصر معيَّن بعد أن ازدهَر في العصر السَّابق له.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَدَهْوَرَ - [د هـ ر]. (ف: خما. لازم). تَدَهْوَرَ، يَتَدَهْوَرُ، مص. تَدَهْوُرٌ. 1. "تَدَهْوَرَتْ أَحْوَالُهُ" : سَاءَتْ. "تَدَهْوَرَتْ أَخْلاَقُهُ". 2. "تَدَهْوَرَ مُسْتَوَى مَعيِشَتِهِ" : اِنْخَفَضَ، عَرَفَ تَقَهْقُراً. 3. "تَدَهْوَرَ الَّليْلُ" : ذَهَبَ أَكْثَرُهُ .
تَدَهْوُرٌ - [د هـ ر]. (مص. تَدَهْوَرَ). 1. "عَرَفَ وَضْعُهُ تَدَهْوُراً مُشِيناً" : اِنْحِطَاطاً، اِنْخِفَاضاً. "يُعَانِي الفُقَرَاءُ مِنْ تَدَهْوُرِ مُسْتَوَى مَعِيشَتِهِمْ". 2. "تَحُدُّ التَّرْبِيَةُ السَّلِيمَةُ مِنْ تَدَهْوُرِ الأَخْلاَقِ" : مِنْ تَدَنيِّهَا .