Arabische Wortbedeutungen

تسكع

Die Bedeutung von „تسكع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تسكَّعَ/ تسكَّعَ في يتسكَّع، تسكُّعًا، فهو مُتَسَكِّع، والمفعول مُتسكَّعٌ فيه • تسكَّع الشَّخصُ/ تسكَّع الشَّخصُ في الظلام: مُطاوع سكَّعَ: سكع، تخبَّط، مشى لا يدري له وُجْهة "ملّ من الجلوس في البيت فخرج يتسكّع في الشوارع- تسكَّع المجرمُ في غيِّه: تمادى فيه"| تسكّع في أمره: لم يهتدِ لوجهته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَسَكَّعَ - [س ك ع]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَكَّعَ، يَتَسَكَّعُ، 1. "يَتَسَكَّعُ فِي الشَّوَارِعِ بِلاَ هَدَفٍ" : يَتَلَكَّأُ، يَتَشَرَّدُ، يَتِيهُ، يَضَلُّ. 2. "رَآهُ لَيْلاً يَتَسَكَّعُ فِي الظُّلْمَةِ" : يَتَخَبَّطُ فِيهَا. 3. "يَتَسَكَّعُ فِي ضَلاَلِهِ" : يَتَمَادَى فِي ضَلاَلِهِ.
تَسَكُّعٌ - [س ك ع]. (مص. تَسَكَّعَ). "يَعِيشُ حَيَاةَ تَسَكُّعٍ" : حَيَاةَ تَشَرُّدٍ وَتَيَهَانٍ.