Arabische Wortbedeutungen

تسلح

Die Bedeutung von „تسلح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تسلَّحَ يتسلَّح، تسلُّحًا، فهو مُتسلِّح • تسلَّح الشَّخصُ: مُطاوع سلَّحَ: اتّخذ السِّلاح، وتجهّز به "تسلَّح الجنديّ للدِّفاع عن حرِّيَّة بلده- تسلَّحنا لمواجهة العدوّ"| تسلَّح بالصَّبر: اعتصم به واستعان- سِباق التَّسلُّح: محاولة كلّ دولة التفوّق على غيرها في التسلّح.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَسَلَّحَ - [س ل ح]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَلَّحْتُ، أَتَسَلَّحُ، تَسَلَّحْ، مص. تَسَلُّحٌ. 1. "تَسَلَّحَ الجُنْدِيُّ" : لَبِسَ سِلاَحَهُ. 2. "تَسَلَّحَتِ الفِرَقُ العَسْكَرِيَّةُ" : اِتَّخَذَتِ السِّلاَحَ. 3. "تَسَلَّحَ بِالصَّبْرِ" : اِتَّخَذَ الصَّبْرَ سِلاَحَهُ.
تَسَلُّحٌ - [س ل ح]. (مص. تَسَلَّحَ). 1. "تَسَلُّحُ الجُنْدِيِّ": لُبْسُهُ السِّلاَحَ، اِتِّخَاذُهُ لِلسِّلاَحِ. "اِتَّفَقُوا عَلَى وَقْفِ التَّسَلُّحِ". 2. "التَّسَلُّحُ بِالصَّبْرِ" : التَّدَرُّعُ بِالصَّبْرِ وَالتَّحَلِّي بِهِ.