Arabische Wortbedeutungen

تصبى

Die Bedeutung von „تصبى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تصبَّى يتصبَّى، تَصَبَّ، تصبّيًا، فهو مُتصَبٍّ، والمفعول مُتصبًّى (للمتعدِّي) • تصبَّى الشَّيخُ: تصابَى، تصرَّف تصرُّف الصِّبيان، مال إلى اللهو واللعب "ما أقبح العجوز إذا تصبّى". • تصبَّى الفتاةَ: أَصْبَاها، استمالها وجذبها، فتنها وخدعها.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

تصبى تصبيا. (صبو®،® صبي) ١-المرأة: استمالها وخدعها. ٢-ته المرأة: استهوته واستمالته. ٣-مال إلى اللهو.