Arabische Wortbedeutungen

تغابن

Die Bedeutung von „تغابن“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تغابُن [مفرد]: مصدر تغابنَ في. • التَّغابن: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 64 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثماني عشرة آية. • يوم التَّغابُن: يوم القيامة، سُمّي بذلك؛ لأنّ أهلَ الجنَّة يغبِنون فيه أهلَ النَّار، أو لأنّه يوم تبادل الاتِّهام بين المستكبرين والمستضعفين "{يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذَلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ}".
تغابنَ في يتغابن، تغابُنًا، فهو متغابِن، والمفعول مُتَغَابَن فيه • تغابن القومُ في البيع: تخادعوا وغلب بعضُهم بعضًا "يتغابَن التجّارُ في الأسواق دائمًا".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَغَابَنَ - [غ ب ن]. (ف: خما. لازم). تَغَابَنَ، يَتَغَابَنُ، مص. تَغَابُنٌ. " تَغَابَنَ النَّاسُ" : غَبَنَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، أَيْ تَخَادَعُوا.
تَغَابُنٌ - [غ ب ن]. (مص. تَغَابَنَ). 1. "تَغَابُنُ النَّاسِ فِي السُّوقِ" : تَخَادُعُهُمْ، غَبْنُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً. 2. "يَوْمُ التَّغَابُنِ" : يَوْمُ القِيَامَةِ. التغابن آية 9 يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الجَمْعِ. ذَلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ (قرآن).