Arabische Wortbedeutungen

تفسير

Die Bedeutung von „تفسير“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تفسير [مفرد]: ج تفسيرات (لغير المصدر) وتفاسيرُ (لغير المصدر): مصدر فسَّرَ. • تفسير القرآن الكريم: توضيح معانيه، وبيان وجوه البلاغة والإعجاز فيه، وشرح ما انطوت عليه آياته من أسباب نزول وعقائد وحكم وأحكام.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَفْسِيرٌ - ج: تَفَاسِيرُ، تَفْسِيرَاتٌ.[ف س ر].(مص. فَسَّرَ). 1. "حَاوَلَ تَفْسِيرَ مَوْقِفِهِ" : أَيِ الكَشْفَ عَنْهُ وَإِيضَاحَهُ. 2. "تَفْسِيرُ مُفْرَدَاتِ النَّصِّ" : شَرْحُهَا. 3. "يَتَضَمَّنُ الكِتَابُ تَفَاسِيرَ مُهِمَّةً" : تَأْوِيلاَتٍ، إِيضَاحَاتٍ، بَيَانَاتٍ. 4. "أَيْ وَأَنْ" : حَرْفَا تَفْسِيرٍ لِلْمُبْهَمِ وَالغَامِضِ : "رَأَيْتُ لَيْثاً، أَيْ أَسَداً" : "أَيْ" هُنَا تُفَسِّرُ لَفْظَةَ "اللَّيْثِ" بلفظة "الأَسَدِ". "نَادَيْتُكَ أَنْ أَرْكَبَ السَّيَّارَةَ" : "أَنْ" وَاقِعَةٌ بَيْنَ جُمْلَتَيْنِ، الأُوْلَى تَتَضَمَّنُ مَعْنَى القَوْلِ دُونَ لَفْظِهِ.