معجم اللغة العربية المعاصرة
Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)
تلحين [مفرد]: ج تلاحينُ (لغير المصدر):
1- مصدر لحَّنَ/ لحَّنَ في.
2- (سق) أصول ضبط الأنغام "تلاحين القطع الموسيقيّة- تلحين الأغاني".
Arabische Wortbedeutungen
تلحين
Die Bedeutung von „تلحين“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
الغني
al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm
تَلْحينٌ - ج: تَلاحِينُ. [ل ح ن]. (مص. لَحَّنَ).
1. "أُغْنِيَةٌ مِنْ تَلْحينِ الموسيقار" : ضَبْطِ وَوَضْعِ أَنْغامِها وَإِيقاعِها.
2. "التَّلْحينُ في الكَلامِ" : التَّخْطِئَةُ في النُّطْقِ.