Arabische Wortbedeutungen

تنشق

Die Bedeutung von „تنشق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تنشَّقَ يتنشَّق، تنشُّقًا، فهو مُتنشِّق، والمفعول مُتنشَّق • تنشَّق الرَّائحةَ: نشَقها، شمَّها "تنشَّق الرِّيح/ الغازات السامّة/ المسكَ/ نسيمَ الصَّباح- تنشّق رائحةَ أزهار الحديقة". • تنشَّقَ الماءَ وغيرَه: استنشقه، جذب منه بالنَّفس في أنفه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَنَشَّقَ - [ن ش ق]. (ف : خما. متعد). تَنَشَّقْتُ، أتَنَشَّقُ، تَنَشَّقْ، مص. تَنَشُّقٌ. 1. "تَنَشَّقَ الْمَاءَ" : أدْخَلَهُ فِي أنْفِهِ بِالنَّفَسِ. 2. "تَنَشَّقَ نَسِيماً عَلِيلاً" : شَمَّهُ. 3. "تَنَشَّقَ العِطْرَ" : جَذَبَهُ بِالنَّفَسِ إلَى أنْفِهِ.
تَنَشُّقٌ - [ن ش ق]. (مص. تَنَشَّقَ). 1. "تَنَشُّقُ الماءِ" : إدْخَالُهُ فِي الأنْفِ. 2. "تَنَشُّقُ النَّسِيمِ" : شَمُّهُ. 3. "تَنَشُّقُ العِطْرِ" : جَذْبُهُ بِالنَّفَسِ إلَى الأنْفِ.