Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تهجد

Die Bedeutung von „تهجد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تهجَّدَ يتهجَّد، تهجُّدًا، فهو مُتهجِّد • تهجَّد فلانٌ: 1- استيقظ للصلاة ليلاً "متهجِّدٌ يخفي الصلاة وقد أبى ... إخفاءَها أثرُ السجود البادي- {وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ}". 2- هجَد؛ سهِر. 3- نام بالليل (من الأضداد).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَهَجُّدٌ - [هـ ج د]. (مص. تَهَجَّدَ). 1. "نَاسِكٌ فِي تَهَجُّدِهِ" : فِي عِبَادَتِهِ وَصَلاَتِهِ أثْنَاءَ الليْلِ. 2. "التَّهَجُّدُ فِي الليْلِ" : السَّهَرُ.
تَهَجَّدَ - [هـ ج د]. (ف: خما. لازمتع). تَهَجَّدْتُ، أتَهَجَّدُ، تَهَجَّدْ، مص. تَهَجُّدٌ. 1. "تَهَجَّدَ النَّاسِكُ فِي لَيْلِهِ" : صَلَّى أثْنَاءَ الليْلِ. "يَصُومُ وَيَحُجُّ وَيَتَهَجَّدُ الليْلَ وَيَبْتَهِلُ إلَى اللهِ" (أ. أمين). 2. "يَتَهجَّدُ الليَالِيَ" : يَسْهَرُ. 3. "تَهَجَّدَ مُبَكِّراً واسْتَيْقَظَ مُبَكِّراً" : نَامَ لَيْلاً.