Arabische Wortbedeutungen

ثج / ثجج

Die Bedeutung von „ثج / ثجج“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(ثَجَّ) الماءُ - ثُجوجا: سال وانصبّ. فهو ثاجٌّ. و- الماء ونحوه -ُ ثجًّا: أساله. فهو مثجوج. (الثَّجَّاج). الشديد الانصباب. وفي التنزيل العزيز: وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا. (الثَّجَّة): الروضة فيها حياض ومواضعُ تُمْسِكُ الماء. و- حفرةٌ يحتفرها ماءُ المطر. (الثَّجُوج): الثَّجَاج. يقال: عينٌ ثجُوجٌ. (الثَّجيج): السيل. يقال: اكتظّ الوادي بثجيجه. (المِثَجُّ) من المطر: الثجّاج. ويقال للخطيب المفوّه: مِثجٌّ. وقال الحسن في ابن عباس "إنه كان مِثجًّا".