Arabische Wortbedeutungen

ثرثار

Die Bedeutung von „ثرثار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ثَرْثار [مفرد]: مِهذار يكثر الكلام في تكلُّف وخروج عن الحدّ، لا يؤتمن على سرّ "ثَرْثار لايكِلُّ ولا يمَلّ- أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ الثَّرْثَارُونَ الْمُتَفَيْهِقُونَ [حديث]". • غُرابٌ ثَرْثار: كثير الصِّياح. • نَبْعٌ ثَرْثار: كثير الخرير "عين ثرثارة: غزيرة الماء".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ثَرْثَارٌ، ثَرْثَارَةٌ - ج: ـون، ـات. [ث ر ث ر]. "يَاَلَهُ مِنْ حلاَّقٍ ثَرْثَارٍ !" : كَثِيرُ الكَلاَمِ. "فَلَمْ يَسْتَطِعْ إلاَّ أنْ يَكُونَ ثَرْثَاراً مِكْثَاراً مِهْذَاراً".(طه حسين).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ثرثار. مكثر من الكلام مبالغ فيه.