Arabische Wortbedeutungen

جابه

Die Bedeutung von „جابه“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

جابَهَ يجابه، مُجابَهةً، فهو مُجابِه، والمفعول مُجابَه • جابه الظُّلْمَ وغيرَه: واجهه، قاومَه، تصدَّى له "جابه صعوباتٍ كثيرةً- جابه الشعبُ الطغيانَ- جابه العدوَّ- الصديق الصدوق لا يجابهك بقسوة [مثل]"| جابه الخصُومات: قاومها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

جَابَهَ - [ج ب هـ]. (ف: ربا. متعد). جَابَهْتُ، أُجَابِهُ، جَابِهْ، مص. مُجَابَهَةٌ، جِبَاهٌ. 1. "جَابَهَ قُوَّاتِ الاحْتِلاَلِ بِبُطُولَةٍ نَادِرةٍ" : تَصَدَّى لَهَا، قَاوَمَهَا. 2. "يُجَابِهُ مَشَاكِلَهُ بِأَناَةٍ وَصَبْرٍ" : يُوَاجِهُهَا.