Arabische Wortbedeutungen

جحيم

Die Bedeutung von „جحيم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

جَحيم [مفرد]: 1- مكان عذاب لا يُحتمل، أو مكانٌ شديد الحرّ "صارت حياته جحيمًا- جحيم المعركة". 2- نارٌ شديدة التَّأجّج، عكسه نعيم "{إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ. وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ}"| إلى الجحيم: دعاءٌ بالهلاك- هذا الحرُّ أصبح جحيمًا: حرٌّ لا يطاق. • الجحيم: اسم من أسماء جهنَّم "{فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ}".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

جحيم. ١-جهنم. ٢-نار شديدة الاشتعال. ٣-مكان الشديد الحر.