Arabische Wortbedeutungen

جرؤ

Die Bedeutung von „جرؤ“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(جَرُؤَ) على الشيءِ -ُ جُرْأَةً، وجَرَاءةً: أَقدم عليه فهو جَرِيءٌ. (ج) جُرَآءُ، وأَجْرِئاءُ، وأَجْريَاءُ. (جَرَّأَهُ): شجّعه. (اجْترأَ) عليه: تشجَّع. (تجرّأَ): اجترأَ. (الجِريئة): الحُلقوم. و- قانصة الطائر. (الجرَّيَّة): الحلقوم. (الجَرِيئة): مؤنَّث الجريء. و- مِصيدةٌ للسبِّاع، وهي بيتٌ من حجارة يجعل فوق بابه حَجَر، ويَجعلون لحمةً للسَّبُع في مؤخَّره، فإِذا دخل السبعُ فتناول اللحمة سقط الحجرُ على الباب فسدَّه. (ج) جَرَائيُّ.