Arabische Wortbedeutungen

حث / حثث

Die Bedeutung von „حث / حثث“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(حثَّه) -ُ حَثًّا: أعْجَله إعجالاً متَّصلاً. و- على الشيءِ: حَضَّه. (أَحثَّهُ) عليه: حثَّه. (حَيَّثَ) فلانٌ: غَلَبَه النَّوم بسرعةٍ. و- فُلاَنًا على الشيءِ: حَثَّهُ. (احْتَثَّه): حَثَّه. (تَحَاثَّ) القومُ على الشيءِ: تحاضُّوا عليه. (اسْتَحَثَّهُ): حَثَّه. (الحَثَاثُ) (بفتح الحاء وكسرها): النَّوم الخفيف يُسْرِع إلى العَيْن. (الحِثَاثَة): الحَرُّ والخُشُونة يجدهما الإنسان في عينيه. (الحُثُّ): المَدْقُوق من كلّ شيءٍ. و- حُطَامُ التَّبْن. و- الرَّمْلُ الغليظُ اليابسُ الخَشِن. و- الخُبْزُ القَفَارُ. ويقال: سَوِيقٌ حُثٌّ: غير دقيق الطَّحْن، أو غيرُ مَلْتُوتٍ. (الحِثِّيثَى): الحَثُّ. (الحَثُوثُ): الحَثِيثُ. و يقال: رجُلٌ حَثُوثٌ: جادُّ سريعٌ في أَمره. (الحَثِيثُ): السريعُ الجادُّ في أمره. وفي التنزيل العزيز: يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا. ويقال: وَلَّى حَثِيثًا: مُسْرِعاً حريصاً. (ج) حِثَاثٌ. (المَحَثَّةُ) يُقال: فرسٌ جَوَادُ المَحَثَّةِ: إِذا حُثَّ تابَعَ الجَرْيَ ووالاهُ.