Arabische Wortbedeutungen

حرف النون

Die Bedeutung von „حرف النون“, wie sie in al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حرف النون - الْحَرْفُ الْخَامِسُ وَالعِشْرُونَ مِنَ الْحُرُوفِ الْهِجَائِيَّةِ، شَمْسِيٌّ (مؤ). أ. صَوْتِيّاً : لِثَوِيٌّ يُنْطَقُ بِاتِّصالِ طَرَفِ اللِّسانِ واللِّثَةِ مَعَ مُلامَسَةِ أُصولِ الأَسْنانِ العُلْيا. والنُّونُ حَرْفٌ أَنْفِيٌّ لأَنَّ الْهَواءَ الْمَحْبوسَ عِنْدَ اللِّثَةِ يَجِدَ مَنْفَذاً لَهُ عَبْرَ التّجْويفاتِ الأَنْفِيَّةِ. ب. عَدَدِيّاً : يُمَثِّلُ فِي حِسَابِ الْجُمَّلِ عَدَدَ خَمْسِينَ (50). ج. مَعْنىً : النُّونُ الْمُفْرَدَةُ، تَأْتِي عَلَى خَمْسَةِ أَوْجُهٍ : 1. للتَّوْكِيدِ، وَهِيَ إِمَّا خَفِيفَةٌ سَاكِنَةٌ، وَإِمَّا ثَقِيلَةٌ مَفْتُوحَةٌ، وتَخْتَصَّانِ بِالفِعْلِ : يوسف آية 32 لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونَنَّ مِنَ الصَّاغِرِينَ (قرآن). لاَ يُؤَكَّدُ الفِعْلُ الْمَاضِي مُطْلَقاً بِالنُّونِ الْخَفِيفَةِ وَالثَّقِيلَةِ، وَتُؤَكَّدُ بِهِمَا صِيَغُ الأَمْرِ مُطْلَقاً. أَمَّا الْمُضَارِعُ فَإِنْ كَانَ حَالاً لَمْ يُؤَكَّدْ بِهِمَا، وَإِنْ كَانَ مُسْتَقْبَلاً أُكِّدَ بِهِمَا الطَّلَبُ: إبراهيم آية 42 وَلاَ تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلاً (قرآن). 2. نُونُ التَّنْوِينِ: هِيَ نُونٌ سَاكِنَةٌ زَائِدَةٌ تَلْحَقُ آخِرَ الِاسْمِ لَفْظاً لاَ خَطّاً "قَلَمٌ" (قَلَمُنْ). 3. نُونُ التَّأْنِيثِ، وتَأْتِي في حَالَتَيْنِ: أ. مَفْتُوحَةٌ سَاكِنٌ مَا قَبْلَهَا تَلْحَقُ الفِعْلَ مَاضِياً : "هُنَّ كَتَبْنَ"، وَمُضَارِعاً "هُنَّ يَكْتُبْنَ"، وَأَمْراً "اُكْتُبْنَ". وَهِيَ فِي هَذِهِ الْحَالاَتِ ضَمِيرٌ. ب.مُشَدَّدَةٌ مَفْتُوحَةٌ تَتَّصِلُ بِالضَّمَائِرِ لِلدَّلاَلَةِ عَلَى جَمْعِ الإنَاثِ: "مَعَهُنَّ" - "ضَرَبَهُنَّ"، وَهِيَ فِي هَذِهِ الْحَالَةِ حَرْفٌ. 4. نُونُ الوِقَايَةِ وَتَأْتِي قَبْلَ يَاءِ الْمُتَكَلِّمِ بَعْدَ فِعْلٍ مُنْصَرِفٍ: "عَلَّمَنِي". وَبَعْدَ فِعْلٍ جَامِدٍ : عَسَانِي. وَبَعْدَ : " أَنِّي" و"لَعَلَّنِي". 5. النُّونُ الزَّائِدَةُ، وهِيَ اثْنَتَانِ أَحَدُهُمَا: أ. تَلْحَقُ الفِعْلَ الْمضَارِعَ إِذَا اتَّصَلَ بِضَمِيرِ تَثْنِيَةٍ وَتَكُونُ مَكْسُورَةً : "يَكْتُبَانِ، تَكْتُبَانِ"، أَوْ بِضَمِيرِ مُؤَنَّثَةٍ مُخَاطَبَةٍ : "تَكْتُبِينَ" أَوْ جَمْعِ مُذَكَّرٍ: "يَكْتُبُونَ"، "تَكْتُبُونَ"، وَفِي هَذِهِ الْحَالَةِ تَكُونُ مَفْتُوحَةً. وَهِيَ تُثْبَتُ فِي حَالَةِ الرَّفْعِ، وَتُحْذَفُ فِي حَالَتَيِ النَّصْبِ وَالْجَزْمِ : "لَمْ يَكْتُبُوا شَيْئاً". ب. تَلْحَقُ الاسْمَ الْمُثَنَّى مَكْسُورَةً : "مُعَلِّمَانِ"، الرَّجُلاَنِ"، "اِمْرَأَتَانِ"، وَجَمْعَ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ مَفْتُوحَةً : "مُعَلِّمُونَ"، السَّائِرُونَ"، "الْمُثَقَّفُونَ". وَتُحْذَفُ عِنْدَ الإِضَافَةِ: "مُعَلِّمَا المَدْرَسَةِ" "مُثَقَّفُو العَصْرِ".