Arabische Wortbedeutungen

حفو

Die Bedeutung von „حفو“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حَفْو [مفرد]: مصدر حفا/ حفا بـ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

إحتفى احتفاء. (حفو) ١-به: بالغ في إكرامه. ٢-مشى حافيا. ٣-خلع نعله. ٤-البقل: اقتلعه من وجه الأرض بأطراف أصابعه من قصره وقلته. ٥-القوم المرعى: لم يتركوا منه شيئا. أحفى إحفاء. (حفو) ١-حفيت دابته. ٢-شاربه: بالغ في قصه. ٣-السؤال: ردده. ٤-ه: ألح عليه. ٥-ه: حمله على البحث عن الخبر. ٦-به: أزرى به، وضع من حقه. ٧-إليه في الوصية: بالغ فيها. أستحفى استحفاء. (حفو) عن الشيء: بالغ في الاستخبار عنه. تحافى تحافيا. (حفو) الشخصان إلى الحاكم: ترافعا. تحفى تحفيا. (حفو) ١-به: بالغ في إكرامه. ٢-إليه في الوصية: بالغ فيها. ٣-في الشيء: اجتهد فيه. حافى محافاة. (حفو) ه: نازعه. حفا يحفو: حفوا. (حفو) ١-ه: أكرمه. ٢-ه: أعطاه. ٣-شاربه: بالغ في قصه. ٤-ه: منعه من كل خير. ٥-البرق: لمع ضعيفا في نواحي الغيم.