Arabische Wortbedeutungen

حلقوم

Die Bedeutung von „حلقوم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حُلْقوم [مفرد]: ج حلاقِمُ وحلاقيمُ: (شر) تجويفٌ خلف تجويف الفَم، وفيه ستّ فتحات، فتحة الفم الخلفيّة وفتحتا المنخرين، وفتحتا الأذنين وفتحة الحنجرة، وهو مجرى الطَّعام والشَّراب والنَّفَس "{فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ}"| حلاقيمُ البلاد: نواحيها وأطرافها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حُلْقُومٌ - ج: حَلاَقِيمُ، حَلاَقِمُ. [ح ل ق م].: عُضْوٌ مُجَوَّفٌ فِي أقْصَى الفَمِ يُؤَدِّي إلَى القَصَبَةِ الهَوَائِيَّةِ وَهُوَ مَجْرَى النَّفَسِ والطَّعَامِ وَالشَّرَابِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حلقوم. تجويف في أقصى الفم فيه مجرى النفس والسعال، ج حلاقم وحلاقيم.