Arabische Wortbedeutungen

حنس

Die Bedeutung von „حنس“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(حَنِسَ) -َ حَنَسًا: لَزِمَ وَسَطَ المعركَةِ شجاعةً. فهو حَنِسٌ. (الحُنُس): الوريعُون المتَّقُون. (الحَوَنّس): الذي لا يظلمه أحد ولا يَضُرُّ به، وإذا قام في مكانه لا يُزيله أحد.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

حنس: الأَزهري خَاصَّةً: قَالَ شَمِرٌ الحَوَنَّسُ مِنَ الرِّجَالِ الَّذِي لَا يَضِيمه أَحدٌ إِذا أَقام فِي مَكَانٍ لَا يَخْلِجُه أَحد؛ وأَنشد: يَجْري النَفِيُّ فوقَ أَنْفٍ أَفْطَسِ ... مِنْهُ، وعَيْنَيْ مُقْرِفٍ حَوَنَّسِ ابْنُ الأَعرابي: الحَنَسُ لزومُ وسَطِ الْمَعْرَكَةِ شَجَاعَةً، قال: والحُنْسُ الوَرِعُون.