Arabische Wortbedeutungen

حياد

Die Bedeutung von „حياد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حِياد [مفرد]: 1- مصدر حايدَ/ حايدَ في. 2- عدم المَيْل إلى طرف من أطراف الخصومة "وقف فلان على الحِياد- التزم الحِيادَ"| على الحِياد: غير منحاز لأيٍّ من الطرفين. • الحِيادُ الإيجابيّ: (سة) مذهب سياسيّ وضعيّ يقوم على عدم الانحياز إلى كتلة من الكتل المتصارعة دوليًّا "اتَّبعت الدولةُ سياسةَ الحياد الإيجابيّ". • الحِياد السِّياسيّ: (سة) مذهب سياسيّ يقوم على عدم الانحياز إلى كتلة سياسيّة من الكتل المتصارعة في الميدان السِّياسيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حِيَادٌ - [ح ي د]. (مص. حَايَدَ). 1. "وَقَفَ مَوْقِفَ الحِيَادِ مِنَ الْمُتَنَازِعَيْنِ" : عَدَمُ الانْحِيازِ لأَحَدٍ مِنْهُما. "اِتَّخَذَ مَوْقِفَ الحْيادِ مِنَ الصِّراعِ. 2. "الحْيادُ الإيجابِيُّ" (سيا): عَدَمُ انْحِيازِ دَوْلَةٍ إلَى إحْدَى الدُّوَلِ الكُبْرَى وَالعَمَلُ عَلَى الْمُشَارَكَةِ فِي حِفْظِ السَّلاَمِ الدُّوَلِيِّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حياد. ١-مص. حايد. ٢-مبدأ سياسي يقضي بعدم الانحياز إلى أحد المعسكرين المتخاصمين في الحرب أو في السلم.