Arabische Wortbedeutungen

خازوق

Die Bedeutung von „خازوق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خازوق [مفرد]: ج خَوَازِيقُ: 1- عمود مدبَّب الرأس، عمود محدَّد الرأس كانوا يُجلسون عليه المذنبَ فيدخل في دُبُره ويخرج من أعلاه "استُعمل الخازوق آلة للتعذيب"| أخَذ خازوقًا: غُبِن، أوقف موقفًا حرجًا. 2- أداة تُدكُّ في الأرض استعدادًا لبنائها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَازُوقٌ - ج: خَوَازِيقُ. [خ ز ق]. "أعْدَمُوهُ عَلَى خَازُوقٍ" : عَمُودٌ كَانَ يُسْتَعْمَلُ قَدِيماً لإِعْدَامِ الْمُجْرِمِ، هُوَ مُدَبَّبٌ حَادُّ الرَّأْسِ، يُجْلِسُونَهُ عَلَيْهِ فَيَدْخُلُ مِنْ دُبُرِهِ وَيَخْرُجُ مِنْ أعْلاَهُ .

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خازوق. عمود محدد الرأس يجلس عليه المجرم أو غيره فيموت عليه، ج خوازيق.