Arabische Wortbedeutungen

خشخش

Die Bedeutung von „خشخش“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(خَشْخَشَ) السِّلاَحُ وغَيْرُهُ: صَوَّتَ إِذا حُرِّك. يقال: خَشْخَشَ الثَّوْبُ الجديدُ. و- في الشيءِ: دخَلَ وغابَ. و- السِّلاحَ وغيرَهُ: حَرَّكَهُ فَصَوَّتَ. و- الشيءَ في الشيءِ: أَدْخَلَهُ. (تَخَشْخَشَ): صَوَّتَ. و- في الشيءِ: دخَلَ فيه وغابَ. يقال: تَخَشْخَشَ في الشَّجَرِ. (الخَشْخاشُ): الجمَاعَةُ عليهم سلاحٌ ودُرُوعٌ. و- الجماعَةُ الكثيرةُ من الناسِ. و- كلُّ شيءٍ يابس إِذَا حُكَّ بعضُهُ ببعضٍ صَوّت. و- نبات حَوْلِيٌّ، من الفَصِيلَةِ الخَشْخاشِيَّة، يُسْتَخرجُ الأَفيون من ثِمَاره. واحدته: خَشْخاشة.