Arabische Wortbedeutungen

خَدَبَهُ

Die Bedeutung von „خَدَبَهُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

خَدَبَهُ بالسَّيْفِ: ضَرَبَهُ، أو قَطَعَ اللَّحْمَ دُونَ العَظْمِ، أو هو ضَرْبُ الرَّأْسِ، والعَضُّ، والكَذِبُ، والحَلْبُ الكثِيرُ. وضَرْبَةٌ خَدْباءٌ: هَجَمَتْ على الجَوْفِ. وحَرْبَةٌ خَدْباءُ وخَدِبَةٌ، كَفَرِحَةٍ: واسِعةُ الجُرْحِ. ودِرعٌ خَدْباءُ: واسعةٌ، أو لَيِّنَةٌ. والخَدَبُ، مُحَرَّكةً: الهَوَجُ، والطُّولُ، وهو خَدِبُ، كَكَتِفٍ، وأخْدَبُ ومُتَخَدِّبٌ. والخِدَبُّ، كَهِجَفٍّ: الشيخُ، والعَظِيمُ، والضَّخْمُ من النَّعامِ وغيرِهِ، والجَمَلُ الشَّدِيدُ الصُّلْبُ. والأَخْدَبُ: الطَّوِيلُ، والذي يَرْكَبُ رأسَهُ. والخَيْدَبُ: الطَّريقُ الواضِحُ، و ع من رِمال بَنِي سَعْدٍ. وخَيْدَبَتُكَ: رَأيُكَ وأمْرُكَ الأوَّلُ. وكالكَتِفِ: القاطِعُ. والتَّخَدُّبُ: السَّيْرُ الوَسَطُ. ووادي خَدِباتٍ، بكسر الدالِ: الهَلاكُ، أو الخُروجُ عن الْقَصْدِ.