Arabische Wortbedeutungen

دارك

Die Bedeutung von „دارك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

دارَكَ يُدارِك، دِراكًا ومُدارَكةً، فهو مُدارِك، والمفعول مُدارَك • دارَك الصَّائدُ فريستَه: لحِقَها "دارك الرجلُ صوته: إذا تابَعه- دارك الحصانُ الرّكبَ"| دِراكًا: من دون انقطاع، باستمرار- سيرٌ دِراك: متلاحق، متواصل- طعنٌ دِراك: متتابع، غير منقطع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دَارِكٌ - [د ر ك]. (فا. من دَرَكَ). 1. "سَيْرٌ دَارِكٌ" : مُتَلاَحِقٌ، مُتَوَاصِلٌ. 2. "طَعْنٌ دَارِكٌ" : مُتَتَابِعٌ.
دَارَكَ - [د ر ك]. (ف: ربا. متعد). دَارَكْتُ، أُدَارِكُ، دَارِكْ، مص. مُدَارَكَةٌ. 1. "دَارَكَ مُنَافِسَهُ فِي العَدْوِ" : لَحِقَهُ. 2. "دَارَكَ الصَّوْتَ" : تَابَعَهُ.