Arabische Wortbedeutungen

دكة

Die Bedeutung von „دكة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

دَكَّة [مفرد]: ج دَكَّات ودِكاك ودِكَك: 1- اسم مرَّة من دكَّ: "{وَحُمِلَتِ الأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً}". 2- مِقْعد مستطيل من حجارة أو خشب يُجْلس عليه، يوضع عادة في الحدائق ومواقف الحافلات كما يكثر وجوده في القرى، ويطلق كذلك على مقعد القارئ في المسجد، مسطبة. • دكَّة العمود: (هس) جزء ناتئ مربَّع أعلى من الجزء الأدنى المربَّع من قاعدة العمود وتعمل كقاعدة لتمثال أو زهريّة أو عمود.
دِكَّة [مفرد]: ج دِكَّات ودِكَكَة: تِكَّةٌ؛ وهي شريطٌ دقيقٌ من نسيجٍ أو مطّاطٍ يُربط به أعلى السِّروال.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دَكَّةٌ - ج: دِكاكٌ. [د ك ك]. "اِسْتَوَى على دَكَّةٍ قُرْبَ مَنْزِلِهِ" : بِناءٌ مُرْتَفِعٌ لِلْجُلوسِ وَهُوَ على هَيْئَةِ كُرْسِيٍّ.
دِكَّةٌ - ج: دِكَكَةٌ. "دِكَّةُ السِّرْوالِ" : التِّكَّةُ، أَيْ حِزامٌ مِنْ نَسيجٍ أَوْ مَطَّاطٍ يُرْبَطُ بِهِ أَعْلَى السِّرْوالِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

دكة. ج دكاك. ١-ما استوى من الرمل. ٢-بناء يسطح أعلاه للجلوس عليه. دكة. رباط السروايل، ج دكك.